ReadWriteWeb:中国的Facebook克隆者们(图) (2)
简介:在中国,模仿Facebook建设的社交网站早已存在。所以,Facebook是不是在中国正式存在,对中国用户而言无关紧要。
从模仿走向独创
也许你对这些中国克隆版本已经厌倦。不过,倘若你深入研究一下这些模仿建设的中文社交网站,会发现它们比大家想象的更具创新性,更丰富多采。
许多中文社交网站最初虽靠模仿起家,可如今它们已各具特点。当下,最著名的Facebook克隆版是中国校内网(Xiaonei.com),这个网站最早推出时,无非是Facebook中文简化版——同样的界面、同样的色彩设计,甚至连标识都非常一样,如此多的相似之处不禁让人好奇,校内网是否同Facebook具有官方联系。校内网已被互联网巨头千橡互动集团收购。日前,软银斥资4.3亿美元购买了千橡互动集团约35%的股份。
当时,克隆Facebook设计的中国社交网站并非只有校内网一家。一起网(yiqi.com)就是Facebook克隆市场上的最新产品,这家网站由前雅虎中国CEO谢文(Wen Xie)创建,此人在中国互联网市场颇具影响力。另一个最新产品则是Ucenter,这是由互联网公司康盛创想开发的自定义Facebook克隆版。仅仅推出三个月,康盛创想便建立了5万个UCenter。
变革与发展
界面类似并不意味着这些中文Facebook克隆版的功能同真正的Facebook一样。作为一个面向中国人的社交网站,Facebook必须要了解中国社会文化。校内网推出了一种称为Market的功能,用户可以在上面交易二手货。在中国大学,几乎所有的学生会每个学期至少组织一次二手货交易活动,使大学生有机会购买各自感兴趣的用品。
康盛创想还将Ucenter同旗下其他产品进行整合,如BBS产品Discuz!。如果你了解BBS在中国有多么流行的话,那么一定不会对Ucenter的安装数量日日飙升感到吃惊。另外,一起网正尝试告诉用户,他们的现实生活也可以反映在互联网上。在一起网,用户可以找到Block、Square、Newspaper等各式各样的功能。有人曾从上述网站的顶部菜单和边栏获取了屏幕截图,令人颇感兴趣的是,每个网站的功能都有所不同,本地化制作令人称道,真实反映出中文Facebook的变化和发展。





